日照文明网 > 道德讲堂
礼仪漫谈:寒暄的礼节
发表时间:2020-08-21         来源:日照文明网

   寒暄,本意是见面时嘘寒问暖,目的在于表示友好,向人打个招呼。几句恰到好处的寒暄,可让初次见面的人感到亲近,拉近关系,以达到互相沟通的目的。善于发掘双方的共同点,使感情互相靠拢,正是寒暄的意义所在。

  初见 

  尽管彼此生疏,见面不招呼、不问候,会给人以傲慢印象,是失礼行为。对那些不想与之交谈的人,可点头致意,对想要交谈的人,寒暄可先从问候开始,如“您好”、“今天天气真好”。接下来,最适合的话题是互通姓名,如“我叫张大卫,请问,您是……”为了拉近距离,寒暄的内容可更深入一些,如:您是哪里人?在哪个部门工作?这是建立亲近感,进一步交往、发展友谊的基础。

  熟悉人 

  因彼此互相了解,寒暄用语应体现出更多关心和亲近,如“多日不见,近来可好”、“这些日子在忙什么”等。这些貌似提问的话语,并不表明真想知道对方身体怎样、在干什么,而只是表达说话人的友好和关爱态度,是想要与之交谈的前奏。听者可以据实回答,也可以把它当成交谈实质性问题的起始点,接续谈下去。

  用语 

  与人寒暄,对象不同,使用的寒暄用语、口气也有很大差别。男士喜欢别人夸其幽默风趣,有风度;女士渴望别人赞美自己年轻、漂亮;老年人乐于别人欣赏自己知识丰富;领导者在乎听“平易近人”等赞语;儿童则爱听表扬自己聪明、懂事。一般说,对年长者要表现出敬重,而对年轻者则要表现出热情谦虚。对受教育程度高的人,用语、口气注意高雅,不用粗俗俚语,如“哥们”、“吃了吗”。对于文化程度低的人,要使用通俗易懂的语言,不用“久仰”、“幸会”等言词,不穿插外语。

  恭维 

  恭维对方是寒暄中经常看到的现象,如对初次见面的长者、有成就的人,要表现出尊敬、仰慕,如“我读过您的著作,受益匪浅”、“您的报告真的太精彩了”、“您比我想象的更年轻”等。这种恭维寒暄话语,听了让人心里舒坦,自然就拉近了彼此关系。不过,恭维不能过分,如“久仰大名、如雷贯耳”之类,会让人感到不爽,效果并不好。

  忌讳 

  寒暄用语忌讳不少,稍不留意,就会得罪人,如“你是刚来的吧”、“刚毕业吧”等,表现出对对方缺乏信任,会让对方不爽,可以预料,谈话将很难进行下去。寒暄切记不要涉及人们疾患,如对癌症患者,不宜当面谈论其病症;对肥胖者、身材短小者,不要把胖瘦、身材高矮作为寒暄的话题;在逝者亲属面前,忌说“死”,以说“去世”、“走了”为雅。

  过渡 

  寒暄的话题十分广泛,天气冷暖、身体健康、风土人情、时政新闻、体育比赛等,只要态度谦和,用语得体自然,都会收到良好效果。不过,寒暄并不是目的,而是为进行交谈营造良好气氛,时间不宜过长,待融洽的气氛已经形成,要及时过渡到交谈正题上去。

  差别 

  寒暄这一特殊语言领域,中西方有明显的差异,对外交往必须小心谨慎,注意不要引起误会。如在我们中国人之间,寒暄时常常喜欢以关切的口气,询问对方是哪里人,在哪里工作,到哪里去等,试图用这些寒暄话拉近彼此的距离,以表达一种亲切的情感。

  可是在西方,人们不认同,也无法理解这些话语的亲切用意,相反,他们会认为这是打探他们的隐私。在西方,像饮食起居、身体胖瘦、所购物品价格、个人年龄、工资收入、婚姻状况、党派以及宗教信仰等都属于个人隐私,受法律保护,打听别人的隐私,不但有违礼节,也有干涉别人隐私之嫌。

  同样,在西方文化环境中,得到认可或普遍使用的寒暄用语,在我们这里却根本行不通,如夸奖女士漂亮,西方人常常会讲:“你看上去真迷人”、“你真是太美了”,西方女士听了一定会心满意足,会很感激。而在中国,如果一位男士在与女士寒暄时,使用这样的赞美语言,那是自讨苦吃,肯定会遭到女士的白眼,甚至被认为是轻佻、居心不良。(马保奉 作者为外交部礼宾司原参赞)

责任编辑:刘慧妮

文明播报

日照市举行垃圾分类进社区暨社区风采大赛启
日照:拒绝公园乱“涂鸦” ,文明游园从我
山海天旅游度假区积极开展文明交通志愿服务
日照市环境卫生协会正式成立啦!
日照市“中国梦·新时代·话小康”百姓宣讲
“亲情中华·网上夏令营”日照营开讲!云直
“亲情中华·网上夏令营”日照营开讲!云直
红领巾集结号:行动起来,为日照文明环保燃
日照市体育局举办创城党员进社区主题党日活

公告通知

2020年日照市新时代好少年、美德少年公示
2020年日照市委宣传部部门预算
2020年中共日照市委网络安全和信息化委员会
2020年日照市公开征集“讲文明树新风”公益
关于表彰全市 2019 年度“德耀日照 系列先
关于公布全市抗击疫情最美志愿者、最佳志愿
关于组织推荐学雷锋活动示范点和岗位学雷锋
关于开展倡导使用公筷公益广告宣传的通知
日照发布重要《通告》:所有小区、村庄、单

创建动态

日照:社区“双报到”,助力创城树新风
超长“在线”,日照经开区志愿者用行动攻坚
创城带来新变化!日照完善基础设施建设,提
山海天持续精准发力,助推创城提质增效
高新区香河片区:全民行动,立起文明创建新
岚山区安东卫街道建立“四专”工作机制,做
日照市交通运输综合执法支队:擦亮创城“交
成立20支志愿分队!日照国资系统助力“文明
日照园林环卫集团:“拔钉”行动,清除隐患


主办单位:中共日照市委宣传部 日照市文明办

备案号:鲁ICP备12014306号-1 日照文明网 ©版权所有

联系电话:0633-8781880 E-mail:rzwmw001@163.com